hi,
bei dem jeweiligen Benutzer z.B. /root /home/benutzer im Verzeichnis unter .ssh/authorized_keys (wenn nicht vorhanden anlegen) einfach per:
cat dein_publickey >> /root/.ssh/authorized_keys
oder
cat dein_publickey >> /home/benutzer/.ssh/authorized_keys
aber ich würde dir empfehlen deinen key trotzdem per passphrase zu schützen, ansonsten hat jeder der deinen private_key bekommt direkt zugang, anderfalls müsste er zustäzlich erst noch dein passwort rausbekommen.