ssh -X und utf8

[guenterhalt]

Hallo Linux-Kenner,

ich habe mehrer Computer (SuSE 10.0 ) in einem lokalen Netzwerk zusammengeschaltet und hole mir die grafische Oberfäche einiger Tools
über ssh (ssh -X <remote_PC> ) auf meinen "Master-PC"
Das funktioniert auch.
Leider werden aber Texte mit Umlauten falsch dargestellt.
Lokal, d.h direkt auf dem "remote_PC" gibt es das Problem nicht.
Es muss also sicher irgendwie mit ssh zusammenhängen.
Wer kennt sich da aus?

 

[buli]

Es muss also sicher irgendwie mit ssh zusammenhängen.

Eher mit den locales.

Ich kenn mich mit SuSE nicht aus, aber schau mal, ob es bei dir eine /etc/locale.gen gibt. Da die entprechenden locales eintragen, und locale-gen ausführen, und ggf in die Konfigurationsdatei deiner Shell eintragen.

 

[guenterhalt]

Meine Aussage "Es muss also sicher irgendwie mit ssh zusammenhängen" ist nicht richtig. Weil es mit
ssh -X <remote-Host> ~/tool-name
keine Probleme mit den Umlauten gibt.
Wenn ich aber mit
ssh -X <remote-Host>
ein x-terminal auf meinem "Master-PC" erzeuge und dann darin mein Tool oder aber den Editor joe aufrufe, dann werden die Umlaute nicht richtig dargestellt.

Dafür funktioniert aber ssh -X <remote-Haost> xterm -e joe <filename>
ohne Probleme.
Erklären kann man das nicht. Oder doch?

 

[Wolfgang]

Falsches Forum!
Hier geht es nicht um ein HOWTO!