Deutsche Tastatur in Debian Wheezy einstellen

[hum4n0id3]

Hallo.

Ich habe mir heute Debian Wheezy minimal installiert und anschliessend fluxbox als Oberflaeche. Bei der installation habe ich die deutsche Sprache, Tastatur usw. ausgewaehlt. Nun im Terminal selbst ist die Sprache Deutsch. Im grafischem Modus jedoch auf Englisch und es laesst sich nicht umstellen. Nach Google-Suche habe ich verschiedene Wege ausprobiert, aber nichts hilft.

Mit sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration kommt zusammenfassend immer das, was auf anderen Wegen auch passiert:

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = (unset),
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "de_DE.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = (unset),
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "de_DE.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = (unset),
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "de_DE.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

Ich verstehe leider das Problem nicht. Kann mir jemand helfen.

Vielen Dank im vorraus.

 

[bitmuncher]

Das sind nur Warnungen von Perl, die man aber ignorieren kann, wenn man damit leben kann, dass Perl als Standard-Locale "C" verwendet. Wenn du die Warnungen wegbekommen willst, denn setze in der Shell-Umgebung des Users einfach LC_ALL=C. Diese Warnung hat aber mit deiner Tastatur-Belegung absolut nichts zu tun. Welches Layout in Xorg (d.h. in der grafischen Oberfläche) verwendet wird, wird bei Debian normalerweise in der /etc/default/keyboard über die Variable 'XKBLAYOUT' definiert, kann aber ggf. in der xorg.conf überschrieben werden.

 

[hum4n0id3]

Hallo, danke für die Antwort.

Ich habe zwischenzeitlich auf verschiedene Desktops installiert und dort die Tastatureinstellungen geprüft. Auffällig dabei war, das die Tastaturlayout über all auf Deutsch stand und dennoch das Englische Layout benutzt wurde. Ich habe Wheezy daher von neuem installiert, Default mit XFCE als Desktop und hatte das Problem wieder. Tastatur als Deutsch eingestellt, aber Englisches Layout. Nach wenigem rumgeklicke, weiß nicht wo (Tastatureinstellungen in XFCE auf jedenfall), habe ich nun das richtige Layout. Warum es sich so seltsam verhält, weiß ich nicht, aber jetzt funktioniert es. Danke für die Hilfe.