Habe gerade Update gestartet und siehe: das gleiche wie bei Dir.
Nur:
kdebase3 3.1.1-57 gab es bei KDE auf den Servern und bei SuSE kdebase3 3.1.1-63 ;
kdelibs3 3.1.1-47 bei KDE und bei SuSE 3.1.1-52.
Ich vermute mal, dass SuSE die offizielle KDE-Patches noch mal überarbeitet hat.
Gruß
LinuxSchwedy