GTK-Anwendungen stehen auf Englisch

[Atomara]

Hi@all

seit kurzem sind alle meine GTK-Anwendungen auf Englisch wenn ich sie starten möchte

Normaleweise starten sie auf Deutsch wenn ich im Kde ein Programm starte.

Ich wüsste auch nicht was ich großartig verstellt habe sonst könnte ich dem auf dem Grund gehen.

 

[Zero]

poste mal die Ausgabe von locale

 

[Atomara]

LANG=de_DE
LC_CTYPE="de_DE"
LC_NUMERIC="de_DE"
LC_TIME="de_DE"
LC_COLLATE="de_DE"
LC_MONETARY="de_DE"
LC_MESSAGES="de_DE"
LC_PAPER="de_DE"
LC_NAME="de_DE"
LC_ADDRESS="de_DE"
LC_TELEPHONE="de_DE"
LC_MEASUREMENT="de_DE"
LC_IDENTIFICATION="de_DE"
LC_ALL=
atomara@nuclearblast:~$


das seltsame ist ja auch dass nur Kde die Spracheinstellungen auf Englisch gestellt hat wenn ich ein gtkprogramm aus der bash starte läuft es auf deutsch

 

[Zero]

Mit KDE kenne ich mich nicht aus,
aber gibts da nicht irgendein Sprachpacket, dass man installieren muss?

 

[Atomara]

kde selber ist ja auf deutsch