emerge --sync fehler

He Leute

ich habe folgenden Fehler wenn ich ein emerge --sync mache

deleting x11-misc/i855crt/i855crt-0.4.ebuild
deleting x11-misc/i855crt/files/digest-i855crt-0.4

Number of files: 145552
Number of files transferred: 622
Total file size: 159329994 bytes
Total transferred file size: 2844902 bytes
Literal data: 2844766 bytes
Matched data: 0 bytes
File list size: 3510711
File list generation time: 177.898 seconds
File list transfer time: 0.000 seconds
Total bytes sent: 17347
Total bytes received: 4480002

sent 17347 bytes received 4480002 bytes 23608.13 bytes/sec
total size is 159329994 speedup is 35.43

>>> Updating Portage cache: Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/emerge", line 4049, in ?
emerge_main()
File "/usr/bin/emerge", line 4006, in emerge_main
action_sync(settings, trees, mtimedb, myopts, myaction)
File "/usr/bin/emerge", line 2924, in action_sync
action_metadata(settings, portdb, myopts)
File "/usr/bin/emerge", line 3019, in action_metadata
eclass_cache=ec, verbose_instance=noise_maker)
File "/usr/lib/portage/pym/cache/util.py", line 47, in mirror_cache
if trg and not write_it:
File "/usr/lib/python2.4/UserDict.py", line 170, in __len__
return len(self.keys())
File "/usr/lib/portage/pym/cache/mappings.py", line 54, in keys
return list(self.__iter__())
File "/usr/lib/portage/pym/cache/mappings.py", line 48, in __iter__
for k in self.orig.iterkeys():
File "/usr/lib/python2.4/UserDict.py", line 103, in iterkeys
return self.__iter__()
File "/usr/lib/portage/pym/cache/mappings.py", line 83, in __iter__
return iter(self.keys())
File "/usr/lib/portage/pym/cache/mappings.py", line 87, in keys
self.d.update(self.pull())
File "/usr/lib/portage/pym/cache/flat_hash.py", line 29, in callit
return args[0](*args[1+args2)
File "/usr/lib/portage/pym/cache/flat_hash.py", line 47, in _pull
raise cache_errors.CacheCorruption(cpv, e)
cache.cache_errors.CacheCorruption: app-accessibility/SphinxTrain-0.9.1-r1 is corrupt: dictionary update sequence element #0 has length 1; 2 is required


Der tree wird zwar afaik upgedatet doch sieht das einfach nicht gut aus

Vieleicht ist euch da was bekannt?!

Gruss drizzt

Diesen Fehler habe ich schon gesehen; einfach mal auf dem Gentoo Forum suchen.

rm -fr /var/cache/edb/*

das hat bei mir geholfen