PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Installationsskripte sind eingedeutscht, aber falsche Anzeige in Dialogboxen



Tux-Fan
22.08.2006, 21:48
... und zwar geht es um die beiden Skripte in der deutschen Fassung von PCLinuxOS. Diese liegen im Verzeichnis /usr/share/draklive-install: "draklive-install" und "install_interactive.pm"

Ich habe die Meldungen soweit eingedeutscht (natürlich nur jene, die zur Anzeige bestimmt waren!). Diese werden aber in den Dialogboxen falsch angezeigt, d.h. der Text wird z.T. stark abgeschnitten. Ich habe beide Skripte mit kate editiert. Müssen sie noch in ein bestimmtes ISO-Format (Zeichen) umgewandelt werden?