Deutsche Manpages?

Dieses Thema: "Deutsche Manpages?" im Forum "Linux OS" wurde erstellt von moonlook, 20.12.2002.

  1. #1 moonlook, 20.12.2002
    moonlook

    moonlook !alleswissenwollen!

    Dabei seit:
    28.08.2002
    Beiträge:
    403
    Zustimmungen:
    0
    Ort:
    /dev/null
  2. Anzeige

    Schau dir mal diesen Ratgeber an. Viele Antworten inkl. passender Shell-Befehle!
    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. rup

    rup Haudegen

    Dabei seit:
    10.04.2002
    Beiträge:
    627
    Zustimmungen:
    0
    Versuch mal die Variable $LANG auf de zu setzen mit
    LANG=de (einfach am Prompt eingeben)
     
  4. #3 Doomshammer, 24.12.2002
    Doomshammer

    Doomshammer Aushilfs-Blowfish

    Dabei seit:
    15.12.2002
    Beiträge:
    95
    Zustimmungen:
    0
    Ort:
    Ostfriesland
    Code:
    man locale
     
  5. #4 moonlook, 24.12.2002
    moonlook

    moonlook !alleswissenwollen!

    Dabei seit:
    28.08.2002
    Beiträge:
    403
    Zustimmungen:
    0
    Ort:
    /dev/null
    K, bin noch nicht sehr viel weiter gekommen mit Euren Tips?( .
    LANG=de angegeben, mit locale geprüft:

    LANG=de_DE@euro
    LC_CTYPE="de_DE@euro"
    LC_NUMERIC="de_DE@euro"
    LC_TIME="de_DE@euro"
    LC_COLLATE="de_DE@euro"
    LC_MONETARY="de_DE@euro"
    LC_MESSAGES="de_DE@euro"
    LC_PAPER="de_DE@euro"
    LC_NAME="de_DE@euro"
    LC_ADDRESS="de_DE@euro"
    LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
    LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
    LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
    LC_ALL=

    Ich denke schon, dass dies in die richtige Richtung geht, jedoch wird mir beim Aufruf, von 'man ls', welches eine deutsche Manpage sein soll laut dselect, erscheint folgende Fehlermeldung:
    (null): can't set the locale; make sure $LC_* and $LANG are correct
    Reformatting ls(1), please wait...usw.
    Die Manpage erscheint im gewohnten Englisch.

    Laut 'man man' sollte ein einfacher Aufruf der Manpage genügen und wenn diese in deutsch verfügbar ist, sollte diese auch in deutsch erscheinen.

    Any Ideas?
     
  6. oenone

    oenone Freier Programmierer[Mod]

    Dabei seit:
    22.08.2002
    Beiträge:
    599
    Zustimmungen:
    0
    Ort:
    Mannheim
    gibts die manpage von "ls" bei dir auch auf deutsch ?
    bei mir jedenfalls nicht... im pfad /usr/share/man/de_DE gibts bei mir die deutschen von man, manpath und noch ein paar, aber nicht sehr viele. das problem wird sein, dass die von dir gesuchte manpage nicht auf deutsch vorhanden ist (vielleicht auch nur nicht installiert...)

    auf bald
    oenone
     
  7. #6 Doomshammer, 25.12.2002
    Doomshammer

    Doomshammer Aushilfs-Blowfish

    Dabei seit:
    15.12.2002
    Beiträge:
    95
    Zustimmungen:
    0
    Ort:
    Ostfriesland
    Die man-page von ls gibts auch auf Deutsch. Du musst lediglich die GNU fileutils neu kompilieren mit NLS (--enable-nls)
     
Thema:

Deutsche Manpages?

Die Seite wird geladen...

Deutsche Manpages? - Ähnliche Themen

  1. Deutsche Bahn öffnet Fahrplandaten

    Deutsche Bahn öffnet Fahrplandaten: Über ein API stellt die Deutsche Bahn die aktuellen Fahrplandaten unter einer Creative-Commons-Lizenz allen Interessenten zur Nutzung bereit....
  2. Deutscher Rentenversicherer setzt breitflächig Linux ein

    Deutscher Rentenversicherer setzt breitflächig Linux ein: Der größte der 16 deutschen Rentenversicherungsträger, die »Deutsche Rentenversicherung Bund«, setzt bei ihren x86- und Mainframe-Computern auf...
  3. Plattdeutsches Wörterbuch für LibreOffice verfügbar

    Plattdeutsches Wörterbuch für LibreOffice verfügbar: The Document Foundation und der Verein De Plattdüütschen e.V. haben die erste Version des gemeinschaftlich entwickelten Standardwörterbuchs für...
  4. gibt es eine deutsche LinuxFromScratch community und eine Subdivision hier?

    gibt es eine deutsche LinuxFromScratch community und eine Subdivision hier?: gibt es eine deutsche LinuxFromScratch community und eine Subdivision hier?
  5. Deutsche Bundes-Gesetzgebung in LibreOffice einbinden

    Deutsche Bundes-Gesetzgebung in LibreOffice einbinden: Vor rund eineinhalb Jahren hat Stefan Wehrmeyer von der »Open Knowledge Foundation Germany« ein Git-Archiv angelegt, in dem er alle Bundesgesetze...